Базы данных


Книги МБУ ЦСМБ- результаты поиска

Вид поиска
Книги МБУ ЦСМБ
Систематическая картотека статей
Фонд редких книг
ЛитРес - библиотека электронных книг
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Гурова, Ирина Гавриловна$<.>)
Общее количество найденных документов : 23
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-23 
1.
   84(7Cое)
   С 82

    Стоун, Роберт (1937-2015).
    В зеркалах : роман / Роберт Стоун ; перевод с английского: В. Голышева, И. Гуровой, Н. Треневой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 415 с. ; 21. - Др. работы авт. в тексте аннот. - Пер. изд. : A Hall of Mirrors. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-03455-6 (в пер.) : 241.00 р. - Текст : непосредственный.
Роман-лауреат премии им. У. Фолкнера. В аннот. авт.: Стоун Р. лауреат Нац. кн. премии США.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА
Аннотация: Роберт Стоун - классик современной американской прозы, друг Кена Кизи и хроникер контркультуры, лауреат Национальной книжной премии США за роман "Псы войны". Его первый роман "В зеркалах" получил престижную премию имени Фолкнера, присуждающуюся за лучший дебют, и стипендию Гуггенхейма. Роман был экранизирован Стюартом Розенбергом (учитель Дарена Аронофски), главные роли исполнили Пол Ньюмен, Джоанн Вудворд и Энтони Перкинс.
Не менее примечательна история русской публикации "В зеркалах": перевод был издан в журнале "Иностранная литература" сокращенным по цензурным соображениям почти на треть, а книгой выходит впервые - и впервые полностью; один из авторов исходного перевода, знаменитый Виктор Голышев, для настоящего издания восстановил все купюры. Итак, Рейнхарт - бывший кларнетист и талантливый интерпретатор Моцарта, бывший радиоведущий, а ныне алкоголик без кола и без двора - приезжает в Новый Орлеан. Помыкавшись по злачным местам Латинского квартала и лабиринтам своего расщепленного сознания, он получает работу на местной радиостанции и встречает красавицу Джеральдину. В чем загвоздка? В том, что былое оставило неизгладимый след на лице Джеральдины и в ее душе. Загвоздка в том, что владеющий радиостанцией луизианский миллионер мнит себя вождем ультраправого подполья и в его далекоидущих планах Рейнхарту отведена отнюдь не последняя роль…
Доп.точки доступа: Голышев, Виктор Петрович \пер.\; Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\; Тренева, Наталья Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 29
АБ-Центральная Б-ка (2), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (2), ЮО-Библ.№41 (2)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие
2.
   84(4Вел)
   О-76

    Остен, Джейн (1775-1817).
    Чувство и чувствительность : романы / Джейн Остен ; [перевод с английского И. Гуровой, Н. Кротовской ; вступительная статья и комментарии Е. Гениевой]. - Москва : Эксмо, 2009. - 480 с. : ил., портр. ; 21. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-29069-4 (в пер.). - ISBN 978-5-699-33179-6 : 70.00 р., 42.00 р. - Текст : непосредственный.
    Содержание:
Чувство и чувствительность
Сэндитон
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЖЕНСКИЕ РОМАНЫ -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ
Аннотация: В однотомник замечательной английской писательницы наряду со знаменитым романом "Чувство и чувствительность" включено ее последнее и неоконченное творение - роман "Сэндитон". Блестящими, искрометными, превосходными называл эти произведения Честертон, восхищенный почитатель таланта Джейн Остен.
Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\; Кротовская, Н. \пер.\; Гениева, Екатерина Юрьевна (1946-2015) \авт. предисл., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 2
Ф23-Библ.№32 (1), ЮО-Библ.№41 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
3.
   84(4Вел)
   Б 88

    Бронте, Шарлотта (1816-1855).
    Джейн Эйр : роман / Шарлотта Бронте ; [перевод с английского И. Гуровой]. - Москва : Комсомольская правда, 2007. - 429 с. : ил. ; 21. - (Книжная коллекция "КП" ; т. 11. XIX век). - 104090 экз.. - ISBN 5-87107-096-5 (в пер.) : 39.30 р., 50.00 р., 95.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ РОМАНЫ
Аннотация: "Мой будущий муж стал для меня всем миром и даже более - почти моей надеждой на небесное блаженство. Он встал между мной и религиозными помыслами почти так же, как тень луны заслоняет солнце от людских глаз в часы полуденного затмения. В те дни я не видела Бога, но лишь Его создание, сотворив из него себе кумира".
Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\
Экземпляры всего: 4
Ф12-Библ.№14 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф15-Библ.№20 (2)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
4.
16+
   84(4Вел)
   Р 39

    Реннисон, Ник (1955-).
    Биография Шерлока Холмса / Ник Реннисон ; [перевод с английского И. Г. Гуровой, А. А. Комаринец]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2013. - 316, [2] с. ; 21. - (Великие сыщики. Шерлок Холмс) (Отдохни!). - 14448 экз.. - ISBN 978-5-367-02734-1 (в пер.) : 369.60 р., 81.00 р. - Текст : непосредственный.
Специальный выпуск журнала "Отдохни"
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ШЕРЛОКИНИАНА
Аннотация: Шерлок Холмс. Величайший сыщик мировой литературы, на приключениях которого выросли поколения читателей. Кому из нас не казалось, что его друг и ассистент доктор Ватсон поведал о нем далеко не все? Кому не хотелось узнать, что осталось за рамками повествования Артура Конан Дойла? Эта удивительная книга поможет нам взглянуть на всеми любимые истории о Шерлоке Холмсе с совершенно неожиданной стороны. Великий сыщик активно и успешно работал "на тайной службе ее величества" королевы Виктории и посвятил годы своего вынужденного исчезновения Большой Игре? Реальные преступления, зашифрованные в рассказах и повестях доктора Ватсона? История начала вражды и противостояния Шерлока Холмса и профессора Мориарти? Все, что вы хотели узнать о великом сыщике с Бейкер-стрит, - в удивительном, полном тончайшего юмора, увлекательном романе Ника Реннисона!
Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\; Комаринец, Анна \пер.\; Дойль, Артур Конан (английский писатель ; 1859-1930) \о нем\
Экземпляры всего: 2
Ф18-Библ.№25 (1), Ф8-Библ.№9 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
5.
   84(7Сое)
   М 47

   Мелвилл, Герман (1819-1891)
    Собрание сочинений : в 3-х т. : перевод с английского / Герман Мелвилл ; [редколлегия: Я. Засурский, А. Зверев, Ю. Ковалев ; вступительная статья, послесловие и составление Ю. Ковалева ; примечания: Е. Апенко и И. Берштейн ; художник П. Татарников]. - Ленинград : Художественная литература, Ленинградское отделение, 1987 - 1988. - Текст : непосредственный.
   Т. 2 : Тайпи / [перевод И. Берштейн] ; Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания : романы / Г. Мелвилл ; [перевод И. Гуровой]. - 1987. - 456 с. : ил. - 2.50 р., 56.33 р.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Доп.точки доступа: Берштейн, Инна Максимовна; Мелвилл, Герман; Гурова, Ирина Гавриловна; Засурский, Ясен Николаевич \ред.\; Зверев, А. \ред.\; Ковалев, Юрий Витальевич \ред., сост., авт. предисл.\; Апенко, Елена Михайловна \авт. примеч.\; Берштейн, И. \авт. послесл.\; Татарников, П. \худож.\
Экземпляры всего: 10
Ф4-Библ.№4 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф16-Библ.№23 (2), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
6.
   84(7Сое)
   М 47

   Мелвилл, Герман (1819-1891)
    Собрание сочинений : в 3х т. : перевод с английского / Герман Мелвилл ; [редколлегия: Я. Засурский, А. Зверев, Ю. Ковалев ; вступительная статья, послесловие и составление Ю. Ковалева ; примечания: Е. Апенко и Н. Наказнюк ; художник П. Татарников]. - Ленинград : Художественная литература, Ленинградское отделение, 1987 - 1988. - ISBN 5-280-00426-X. - Текст : непосредственный.
   Т. 3 : Повести и рассказы. Стихотворения. - 1988. - 480 с. : ил. - Пер. изд. : Bartleby the Scrivener / Herman Melville. - ISBN 5-280-00316-6 : 2.70 р., 56.33 р.
    Содержание:
Веранда
Писец Бартлби
Бенито Серено
Торговец громоотводами
Энкантадас, или Заколдованные острова
Башня с колоколами
Два храма
Счастливая неудача
Скрипач
Рай для Холостяков и Ад для Девиц
Джимми Роз
Я и мой камин
Билли Бадд, фор-марсовый матрос
Знак
Опасения
Болс-Блафф
Донелсон
Утилитарный взгляд на бой "Монитора"
Шайло
Малвернский холм
Сражение на Каменной реке, Тенесси
Стоунвол Джексон...
Генерал Шеридан в сражении у Седар-Крика
Ночной переход
На кровле
Болотный Ангел
Мученик
"Прежняя рабыня"
Запоздалое великодушие
Могила близ Питерсберга, штат Виргиния
В память о морской победе
Павшим студентам
Командир студенческого полка
Клэрел : фрагменты из поэмы
Степанов, С. Джон Марр
Эолова арфа
Вдали от берега
Мальдивская акула
Камешки на берегу
Разоренная вилла
Ночь рождения маркграфа
Степанов, С. Сад Метродора
Спящие крестьяне
Подвижник
Искусство
В мансарде
В канале
Падающая башня в Пизе
Парфенон
Древнегреческая архитектура
Американский столетник на выставке
Бисер из розария
Принесенные в жертву
Архипелаг
Клевер
Устаревший характер
Камоэнс
Устав Разума
Монтень и его кошечка
Самородки
Понтосук
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В третий том Собрания сочинений Германа Мелвилла (1819-1891) вошли повести и рассказы, а также избранные стихотворения из сборников "Батальные сцены, или Война с разных точек зрения", "Джон Марр и другие матросы", "Тимолеон и другие стихотворения" и посмертно опубликованных рукописей.
Доп.точки доступа: Мелвилл, Герман; Засурский, Ясен Николаевич (1929-) \ред.\; Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \ред.\; Ковалев, Юрий Витальевич (1922-2000) \ред., сост., авт. предисл.\; Апенко, Елена Михайловна \авт. примеч.\; Наказнюк, Н. \авт. примеч.\; Татарников, Павел Георгиевич (1953-2010) \худож.\; Melville, Herman
Экземпляры всего: 13
Ф4-Библ.№4 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф16-Библ.№23 (3), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (2)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
7.
   84(4Вел)
   Б 88

    Бронте, Энн (1820-1849).
    Агнес Грей : роман / Энн Бронте ; [перевод с английского И. Г. Гуровой]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2010. - 254 с. ; 21. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-065871-8 (в пер.) : 108.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- РОМАНЫ О ЛЮБВИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Энн – младшая из трех сестер Бронте, умерла в 29 лет, успев написать лишь две книги. Одна из них – «Агнес Грей», написана в популярном жанре середины XIX века – «роман о гувернантке». История, в которой сбываются мечты, терпение и добродетель вознаграждаются, во многом автобиографична.
Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ-Центральная Б-ка (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
8.
   84(4Вел)
   А 32

    Адэр, Гилберт (1944-).
    Ход Роджера Мургатройда : [роман] / Гилберт Адэр ; [перевод с английского И. Г. Гуровой ; художник Ю. Д. Федичкин]. - Москва : АСТ : АСТ Москва : Хранитель, 2007. - 254 с. ; 21. - (Классический детектив). - 3000 экз.. - ISBN 5-17-040875-7 (в пер.). - ISBN 5-9713-4230-4 : 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ
Аннотация: Поклонники Агаты Кристи! Перед вами — удивительный роман. Роман, в котором причудливо перепутаются мотивы самых известных детективов Агаты Кристи, а на их основе создастся новая, увлекательная криминальная интрига! ...Совершено загадочное убийство. Подозреваются все обитатели и гости уединенного, занесенного снегом особняка. Расследование ведет... сама Королева Английского Детектива!
Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\; Федичкин, Юрий Д. \худож.\
Экземпляры всего: 1
Ф21-Библ.№29 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
9.
   84(4Вел)
   С 80

    Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894).
    Остров сокровищ : роман / Роберт Льюис Стивенсон ; перевод с английского И. Г. Гуровой. - Москва : Ридерс Дайджест, 2007. - 304 с. : ил. ; 23. - (Шедевры мировой классики). - 31000 экз.. - ISBN 978-5-89355-229-4 (в пер.) : 41.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Что может быть увлекательнее, чем встреча с собственной юностью! Такую возможность читателю дают произведения классика приключенческого жанра Р. Л. Стивенсона. Роман "Остров сокровищ" повествует о молодом человеке, который попадает в водоворот событий, но, несмотря на смертельную опасность, с честью выходит из всех переделок и достигает заветной цели. В повести "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" писатель пытается выяснить истоки зла, царящие в окружающем мире. Произведения Р. Л. Стивенсона написаны живым и красочным языком.
Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\
Экземпляры всего: 2
Ф23-Библ.№32 (1), Ф15-Библ.№20 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
10.
16+
   84(7Сое)
   Ф 75

    Фолкнер, Уильям (1897-1962).
    Звук и ярость : [роман] / Уильям Фолкнер ; [перевод с английского И. Гуровой]. - Москва : АСТ, 2015. - 350 с. ; 21. - (Серия "XX век - The Best"). - Пер. изд. : The Sound and the Fury / William Faulkner. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-094609-9 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(7Сое)

Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: "Звук и ярость" - главный роман Фолкнера, не единожды экранизированный, входящий в список 100 лучших англоязычных романов по версии журнала "Time". Роман, о котором не устают спорить до сих пор. Это фантастически виртуозное по форме повествование, в котором не так просто разобраться. Самым значительным художественным открытием писателя стало то, что в одной из частей романа рассказ ведется от лица олигофрена, а в другой - от лица его брата, постепенно сходящего с ума. Может показаться, что читать такой текст сложно - иногда в нем фактически отсутствуют знаки препинания, некоторые попросту фразы не закончены. Но благодаря этому мы начинаем лучше понимать героев, буквально проникаем в их души, что производит совершенно ошеломляющий эффект.
Доп.точки доступа: Гурова, Ирина Гавриловна \пер.\; Faulkner, William
Экземпляры всего: 1
Ф12-Библ.№14 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие
 1-10    11-20   21-23 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)