МБУ Централизованная система массовых библиотек ГО г.УФА

Базы данных

Книги МБУ ЦСМБ- результаты поиска

Вид поиска

Книги МБУ ЦСМБ

Систематическая картотека статей

Фонд редких книг

ЛитРес - библиотека электронных книг

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998)$<.>)

Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9

   84(4)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Малыш и Карлсон / Астрид Линдгрен. Винни-Пух и все-все-все... : сказочные повести / Алан Александр Милн ; перевод: Л. З. Лунгиной, Б. В. Заходера. - Москва : АСТ ; Киев : Спалах, 1993. - 400 с. : ил. ; 21. - ISBN 5-7707-4794-3 (в пер.) : 1300.00 р., 1.50 р., 2.61 р., 35.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4)

Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения для детей)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В сборник вошли сказочные повести писательницы А. Линдгрен "Малыш и Карлсон" про обыкновенного мальчика Сванте Свантесона по прозвищу Малыш и его необыкновенного друга Карлсона и веселая повесть-сказка известного английского писателя А. А. Милна "Винни-Пух и все-все-все" о медвежонке Винни-Пухе и его друзьях. Читая эти увлекательные истории, ребята с самого начала книги попадают в нежную и трогательную атмосферу любви, мира, добра и внимания друг к другу.
Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид; Милн, Алан Александр; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Заходер, Борис Владимирович (1918-2000) \пер.\
Экземпляры всего: 13
АБ-Центральная Б-ка (2), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (2), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (2), Ф21-Библ.№29 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф14-Библ.№16 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2)

Найти похожие

   84(0)6
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Малыш и Карлсон / Астрид Линдгрен. Приключения Чиполлино / Джанни Родари. Мэри Поппинс / Памела Трэверс. Маленький принц : сказочные повести ; перевод / Антуан де Сент-Экзюпери ; предисловие Л. З. Лунгиной. - Москва : Детская литература, 1983. - 590 с. : цв. ил. ; 21. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 46). - 407000 экз.. - (в пер.) : 2.00 р., 35.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(0)6

Рубрики: Художественная литература--Литература Новейшего времени (1918- ) (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ
Аннотация: В настоящее издание вошли известные детям всей земли повести лауреатов Международной премии имени Г. Х. Андерсена шведской писательницы Астрид Лингрен "Малыш и Карлсон", итальянского писателя Джанни Родари "Приключения Чиполлино", английской писательницы Памелы Трэверс "Мэри Поппинс" и сказка французского писателя, Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц".
Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид; Родари, Джанни; Трэверс, Памела Линдон; Сент-Экзюпери, Антуан де; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 13
Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф12-Библ.№14 (2), Ф21-Библ.№29 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф28-Библ.№43 (1), АБ-Центральная Б-ка (1), Ф14-Библ.№16 (1)
Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1)

Найти похожие

   83.3(2=411.2)6
   Л 84

    Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998).
    Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана / Л. З. Лунгина. - Москва : АСТ : CORPUS, 2014. - 382 с. : ил., портр., факс. ; 21. - (Corpus; 015) ([Memoria]). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-061273-4 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 83.3(2=411.2)6

Рубрики: Литературоведение--Русская литература Новейшего времени (октябрь 1917 г. - )

Кл.слова (ненормированные):
ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ПРОЗА -- АВТОБИОГРАФИИ -- ДНЕВНИКИ -- ВОСПОМИНАНИЯ
Аннотация: Лилианна Лунгина — прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали “Малыша и Карлсона” и “Пеппи Длинныйчулок” Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Бёлля, Сименона, Виана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов тринадцатилетней девочкой вернулась на родину, в СССР. Жизнь этой удивительной женщины глубоко выразила двадцатый век. В ее захватывающем устном романе соединились хроника драматической эпохи и исповедальный рассказ о жизни души. М. Цветаева, В. Некрасов, Д. Самойлов, А. Твардовский, А. Солженицын, В. Шаламов, Е. Евтушенко, Н. Хрущев, А. Синявский, И. Бродский, А. Линдгрен — вот лишь некоторые, самые известные герои ее повествования, далекие и близкие спутники ее жизни, которую она согласилась рассказать перед камерой в документальном фильме Олега Дормана.
Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (филолог, переводчица со шведского, нем., англ. языков ; 1920-1998) \о ней\
Экземпляры всего: 1
Ф21-Библ.№29 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

   84(4Шве)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пеппи Длинныйчулок : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Лунгиной. - Алматы : Балауса, 1993. - 303 с. - Пер. изд. : Pippi Langstrump. - ISBN 5-7063-00060-2 : 18.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература Швеции (произведения для детей)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ
Аннотация: Вашему вниманию предлагается любимая детворой повесть всемирно известной шведской писательницы.
Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Ф19-Библ.№26 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

   84(4Шве)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Три повести о Малыше и Карлсоне / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Лунгиной ; иллюстрации Э. Назарова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 381 с. : цв. ил. - (Мои любимые книжки). - ISBN 5-352-00940-8 : 206.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература Швеции (произведения для детей)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ
Аннотация: В городе Стокгольме в лучшем в мире домике на крыше живет лучший в мире Карлсон. В этом совершенно уверен его друг Малыш. Убедитесь в этом сами, прочитав три повести знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен. Карлсон, толстяк и обжора, всегда весел, полон выдумок и фантазий. Дружба с этим маленьким человечком с пропеллером на спине совершенно изменяет жизнь Малыша.
Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Назаров, Эдуард Васильевич (1941-) \худож.\
Экземпляры всего: 1
Ф13-Библ.№15 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

   84(4Шве)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон вернулся : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; в переводе Л. Лунгиной ; [художник А. М. Савченко]. - Москва : Самовар ; Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 122 с. : цв. ил. ; 20. - 40000 экз.. - ISBN 5-85066-162-X (в пер.) : 50.00 р., 346.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература Швеции (произведения для детей)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ -- МУЛЬТГЕРОИ
Аннотация: История о Малыше и Карлсоне продолжается! В этой книге читатель узнает о новых проделках милого толстячка с моторчиком и пропеллером на спине. И пусть Карлсон всего лишь выдумка мальчика, живущего в собственных фантазиях, - он настолько прочно поселился в нашем мире, что стал кем-то вроде близкого родственника, немного чудаковатого, зато оригинального. Врун, бахвал и отчаянный озорник, он тем не менее самый обаятельный, самый «красивый, умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил».
Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Савченко, Анатолий Михайлович (1924-2011) \худож.\; Линдгрен, Астрид Анна Эмилия
Экземпляры всего: 2
Ф6-Библ.№6 (1), Ф14-Библ.№16 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

   84(4Шве)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Приключения Эмиля из Лённеберги : повесть : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; художник Бьëрн Берг ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 343 с. : портр., ил. ; 22. - (Библиотека любимых писателей. Астрид Линдгрен). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07396-8 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература Швеции (произведения для детей)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА ДЛЯ ДЕТЕЙ
Аннотация: Эта повесть Астрид Линдгрен про неугомонного мальчугана, чьи шалости обычно заканчивались очередной вырезанной им из дерева фигуркой, ведь за любую провинность папа запирал его в дровяном сарае. И представьте – их у Эмиля накопилось немало! По словам писательницы, из всех её персонажей Эмиль, как никто другой, походил на неё саму. В её детстве тоже были нескончаемые игры, ни в чём не уступающие мальчишеским забавам. Даже в преклонном возрасте она любила повторять: «Закон Моисеев, слава Богу, старухам по деревьям лазить не запрещает».
Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Берг, Бьёрн (1923-2008) \худож.\; Линдгрен, Астрид Анна Эмилия
Экземпляры всего: 1
Ф4-Библ.№4 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

   84(4Шве)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пеппи Длинныйчулок : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; художник Спартак Калачев ; перевод со шведского и вступительная статья Л. Лунгиной. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1990. - 301 с. : ил. ; 21. - Пер. изд. : Pippi Langstrump. - 100000 экз.. - ISBN 5-7620-0220-9 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература Швеции (произведения для детей)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ
Аннотация: Юмористическая повесть известной шведской писательницы о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки по имени Пеппи Длинныйчулок, у которой было доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова. Первое издание на русском языке выходило в 1968 г. в издательстве "Молодая гвардия".
Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Калачев, Спартак Владимирович \худож.\
Экземпляры всего: 1
Ф18-Библ.№25 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

   84(4Шве)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пеппи Длинный чулок : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Лунгиной ; художник И. Ванг Нюман. - Москва : АСТ, 2013. - 471 с. : цв. ил. ; 21. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-043471-8 АСТ (Внеклассное чтение) (в пер.). - ISBN 978-5-17-044745-9 АСТ (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-071396-7 АСТ (Детская классика) : 73.00 р. - Текст : непосредственный.

ББК 84(4Шве)

Рубрики: Художественная литература--Литература Швеции (произведения для детей)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ -- ПОВЕСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ПРОЗА ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ
Аннотация: Веселая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.
Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Ванг Нюман, Ингрид (1916-1959) \худ.\
Экземпляры всего: 1
Ф1-Библ.№1 (1)
Свободных экз: просьба уточнить по телефону.

Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)