П 88 Пулман, Филип. Чудесный нож : роман / Филип Пулман ; [пер. с англ.: В. Голышева, В. Бабкова]. - Москва : РОСМЭН, 2008. - 413 с. - ISBN 978-5-353-02942-7 : 176.00 р., 75.00 р. Вторая книга трилогии "Темные начала" Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИКА ДЕТСКАЯ Аннотация: После событий на Свальбарде Лира Белаква попадает в новый мир, где она встречает Уилла. Уиллу двенадцать лет, и он только что совершил убийство. Вместе они оказываются в городе брошенных детей под названием Читагацце, где на земле улицы бороздят Призраки, которые поглощают души взрослых, но боятся детей, а небо делят между собой ведьмы и белоснежные ангелы… Каждый идет по своему пути: Лира ищет значение Пыли, а Уилл — своего пропавшего отца, но находят они предмет могущественной силы — Чудесный нож, способный разрезать любую вещь и даже окна в другие миры…Продолжение книги «Северное сияние» Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Бабков, В. \пер.\ Экземпляры всего: 6 Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
П 88 Пулман, Филип. Янтарный телескоп : роман / Филип Пулман ; перевод с английского: В. Голышева, В. Бабкова. - Москва : РОСМЭН, 2008. - 653 с. - (Мировой бестселлер). - ISBN 978-5-353-02944-1 : 176.00 р., 7.45 р., 140.00 р. - Текст : непосредственный. Третья книга трилогии "Темные начала" Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА Аннотация: Заключительная книга трилогии "Темные начала". "Янтарный телескоп" - первая в мире детская книга, удостоенная престижной Уитбредовской премии и названная лучшей книгой современности. Лира и Уилл продолжают испытывать судьбу. Их путешествия по разным мирам, особенно поход в худший из них (для чего детям пришлось разлучиться со своими деймонами), сопряжены с небывалой опасностью. Но на помощь приходят старые друзья, знакомые читателям по первым двум книгам: "Северное Сияние" и "Чудесный нож". И новые союзники: галливспайны верхом на стрекозах и мулефа - колесные существа, способные видеть Пыль. Детство Лиры и Уилла закончилось, и теперь они не только уязвимы для Призраков, пожирающих деймонов взрослых людей, но должны принять очень трудное решение. Однако лишь бесстрашно встретив вызов, Лира сможет исполнить миссию, к которой была предназначена судьбой. Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Бабков, В. \пер.\ Экземпляры всего: 5 Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф13-Библ.№15 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
П 88 Пулман, Филип. Золотой компас : роман / Филип Пулман ; перевод с английского Виктора Голышева, Владимира Бабкова. - Москва : РОСМЭН, 2010. - 445 с. - (Мировой бестселлер). - ISBN 978-5-353-02949-6 : 210.00 р., 7.65 р. - Текст : непосредственный. Первая часть трилогии "Темные начала". Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА -- МИСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ Аннотация: Поиски пропавшего друга приводят Лиру и ее деймона Пантелеймона на далекий Север, где на ледовых просторах царят бронированные медведи, а в морозном небе летают ведьмы. И где ученые проводят эксперименты, о которых даже говорить страшно. Лире предназначено судьбой не только одолеть великое зло, но и попытаться найти источник темных замыслов. Возможно, для этого ей придется оказаться по ту сторону Северного Сияния... Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Бабков, В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф2-Библ.№2 (1), Ф19-Библ.№26 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
П 88 Пулман, Филип. Янтарный телескоп : [роман : для среднего и старшего школьного возраста] / Филип Пулман ; перевод с английского В. Голышева, В. Бабкова. - Москва : РОСМЭН, 2010. - 653 с. - (Мировой бестселлер). - ISBN 978-5-353-02944-1 : 210.00 р., 7.65 р. - Текст : непосредственный. Заключительная книга трилогии "Темные начала". Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ПРОЗА -- МИСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ФЭНТЕЗИ ДЛЯ ДЕТЕЙ Аннотация: Во всевозможных параллельных мирах силы небес и земли готовы сразиться в эпической битве! Могущественный лорд Азриэл собирает целую армию, чтобы восстать против самого Властителя. Для победы ему нужны Лира и ее друг Уилл с волшебным ножом. На их поиски лорд Азриэл посылает своих шпионов - юрких галливспайнов. В то же время Лира и Уилл отправляются в самое опасное путешествие в темную и леденящую страну мертвецов, откуда еще ни одна душа не смогла найти выхода. Как долго они продержатся там без деймонов и удастся ли им спастись? Ведь судьба всего человечества и всех миров зависит только от них!. Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Бабков, В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Ф2-Библ.№2 (1), Ф19-Библ.№26 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965 -). Гарри Поттер и Орден Феникса : роман / Дж. К. Ролинг; перевод с английского В. Бабкова, В. Голышева, Л. Мотылева. - Москва : РОСМЭН, 2011. - 827 с. : ил. ; 21. - Пер. изд. : Harry Potter and the Order of the Phoenix / J. K. Rowling. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-353-01435-5 (в пер.) : 258.00 р., 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ВОЛШЕБНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ФЭНТЕЗИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Гарри Поттер с нетерпением ждет окончания каникул и начала пятого учебного года в Хогвартсе. Юный волшебник как никогда страдает от одиночества, а насмешки и придирки Дурслей стали совсем невыносимыми. К тому же он уверен, что Волан–де–Морт возродился и скоро начнет действовать. Вас снова ждут опасные и захватывающие приключения, жестокая борьба, верные друзья и волшебный мир Гарри Поттера. Доп.точки доступа: Бабков, В. \пер.\; Голышев, В. \пер.\; Мотылев, Л. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин; Rowling, J. K. Экземпляры всего: 2 Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 38 Кизи, Кен. Когда явились ангелы : повести, рассказы / К. Кизи ; пер. с англ. В. Голышева [и др.]. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2011. - 463 с. - (Интеллектуальный бестселлер). - ISBN 978-5-699-47562-9 : 177 р. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): БЕСТСЕЛЛЕР Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Грызунова, А. \пер.\; Караев, Н. \пер.\; Немцов, М. \пер.\ Экземпляры всего: 8 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965 -). Гарри Поттер и Орден Феникса : роман / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ.: В. Бабкова, В. Голышева, Л. Мотылева. - Москва : РОСМЭН, 2006. - 827 с. - ISBN 5-353-01435-9 : 128.00 р., 68.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Доп.точки доступа: Бабков, В. \пер.\; Голышев, В. \пер.\; Мотылев, Л. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин Экземпляры всего: 2 Ф6-Библ.№6 (2) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 38 Кизи, Кен. Когда явились ангелы / К. Кизи ; пер. с англ. Н. Караева [и др.]. - М. : ЭКСМО ; СПб. : Домино, 2012. - 575 с. - (Pocket book). - ISBN 978-5-699-54964-1 : 138.46 р. - Текст : непосредственный. 18+ Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Доп.точки доступа: Караев Н. \пер.\; Немцов, М. \пер.\; Грызунова, А. \пер.\; Голышев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (2), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Б 90 Буковски, Чарльз. Почтамт ; Женщины ; Макулатура : [романы] / Ч. Буковски ; пер. с англ.: М. Немцова, В. Голышева ; авт. предисл. М. Немцов. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 765 с. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 978-5-699-56503-0 : 261.00 р. - Текст : непосредственный. 18+ Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- КУЛЬТОВЫЙ ПИСАТЕЛЬ Доп.точки доступа: Немцов, М. \пер.\; Голышев, В. \пер.\; Немцов, М. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 27 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф13-Библ.№15 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф20-Библ.№27 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф24-Библ.№35 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф27 (1), Ф28-Библ.№43 (1), Ф29-Библ.№45 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф30-Библ.№46 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф5-Библ.№5 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Б 87 Браун, Дэн (1964-). Инферно : [роман] / Дэн Браун ; [перевод с английского В. О. Бабкова, В. П. Голышева и Л. Ю. Мотылевой]. - Москва : АСТ, 2013. - 543 с. ; 21. - (Величайший интеллектуальный триллер). - ISBN 978-5-17-079349-5 (в пер.). - ISBN 978-985-18-2318-1 (Харвест) : 459.00 р., 88.00 р., 73.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ТРИЛЛЕРЫ -- КРИМИНАЛЬНЫЙ ЗАРУБЕЖНЫЙ ДЕТЕКТИВ Аннотация: …Оказавшись в самом загадочном городе Италии - Флоренции, профессор Лэнгдон, специалист по кодам, символам и истории искусства, неожиданно попадает в водоворот событий, которые способны привести к гибели все человечество … И помешать этому может только разгадка тайны, некогда зашифрованной Данте в строках бессмертной эпической поэмы… "Книга, полная загадок… Изощренная игра, в которую Браун виртуозно вовлекает читателя на первых же ее страницах, чтобы не отпустить до самого финала". Доп.точки доступа: Бабков, В. О. \пер.\; Голышев, В. П. \пер.\; Мотылева, Л. Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 12 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф21-Библ.№29 (2), Ф22-Библ.№31 (1), Ф27 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф31-Библ.№49 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф1-Библ.№1 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Ф 36 Фейнман, Ричард (1918-1988). Характер физических законов / Ричард Фейнман ; перевод с английского В. П. Голышев. - 2-е изд., испр. - Москва : Наука, 1987. - 160 с. : ил. ; 21 см. - (Библиотечка "Квант" ; вып. 62). - (В пер.) : 0.40 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Естественные науки--Физико-математические науки--Теоретическая физика Аннотация: Сборник лекций, прочитанных во время традиционных Мессенджеровских чтений в Корнеллском университете (в 1964 г.) известным физиком-теоретиком Р.Фейнманом. В этих лекциях, обращаясь к очень широкой аудитории, Фейнман рассказывает о самых фундаментальных законах природы, о том, как их открывают и каковы их особенности. Доп.точки доступа: Голышев, В. П. \пер.\ Экземпляры всего: 4 Ф11-Библ.№13 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф18-Библ.№25 (1), Ф31-Библ.№49 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 21 Гаррисон, Джим. Зверь, которого забыл придумать Бог : повести / Дж. Гаррисон ; пер. с англ.: В. Голышева, М. Куренной. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 366 с. - ISBN 978-5-91181-758-9 : 100.00 р. 18+ Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Куренная, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
З-35 Зарубежные дела : антология англоязычной прозы в переводах Владимира Харитонова / сост. О. В. Тимофеева ; авт. предисл.: Е. Ю. Гениева, В. П. Голышев. - Москва : ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, 2011. - 511 с. - (Мастера художественного перевода). - ISBN 978-5-7380-0381-3 : 200.00 р. 18+ Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ПРОЗА -- ИРЛАНДСКАЯ ПРОЗА -- АМЕРИКАНСКАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Тимофеева, О. В. \сост.\; Гениева, Е. Ю. \авт. предисл.\; Голышев, В. П. \авт. предисл.\; Харитонов, В. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и Орден Феникса : [роман] / Дж. К. Ролинг ; перевод с английского: В. Бабкова, В Голышева, Л. Мотылева. - Москва : Росмэн-Пресс, 2004. - 827 с. ; 21. - ISBN 5-353-01435-9 (в пер.) : 111.80 р., 3.99 р., 69.00 р., 71.00 р., 85.00 р., 100.00 р., 35.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ФЭНТЕЗИ Аннотация: Гарри Поттер с нетерпением ждет начала пятого учебного года в Хогвартсе. Черные тучи сгущаются над его головой. Кажется, неприятности сыпятся со всех сторон: юный волшебник как никогда страдает от одиночества, назначено очередное судебное слушание, да и в сердечных делах все не так гладко, как хотелось бы. Гарри постоянно мучают непонятные сны, бороться с которыми ему должен помогать профессор Снейп. В Хогвартсе появляется новый учитель по защите от Темных искусств, профессор Амбридж, которая впоследствии становится директором школы. Несмотря на уверения Альбуса Дамблдора, никто не верит в возрождение Волан-де-Морта. Но те, кто уверен, что профессор говорит правду, образовали тайное сообщество, надежно скрытое ото всех. Однако они не принимают в свою команду школьников. Тогда Гарри и его друзья решают организовать "Отряд Дамблдора", чтобы самим учить заклинания. Ребят ждут опасные и захватывающие приключения. Чем закончится жестокая борьба с Темным лордом и его приспешниками, ищите на страницах книги "Гарри Поттер и Орден Феникса". Доп.точки доступа: Бабков, В. О. \пер.\; Голышев, В. П. \пер.\; Мотылев, Л. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин Экземпляры всего: 11 Ф1-Библ.№1 (1), Ф14-Библ.№16 (3), Ф22-Библ.№31 (2), Ф23-Библ.№32 (1), АБ-Центральная Б-ка (3), Ф2-Библ.№2 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |
У 64 Уоррен, Роберт Пенн (1905-1989). Вся королевская рать : роман / Роберт Пенн Уоррен ; [перевод с английского В. П. Голышева]. - Москва : АСТ, 2007. - 650 с. - ISBN 978-5-17-041836-7. - ISBN 5-17-041840-X : 96.00 р., 80.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Роман написан по мотивам реальной истории взлета и падения американского политика 1930-х - губернатора Луизианы Хью Лонга, чье имя стало нарицательным. Перед читателем разворачивается история избирательной кампании вышедшего из низов политика Вилли Старка - циничного и изворотливого популиста, действующего по принципу "цель оправдывает средства". Подкуп и шантаж, "черный пиар" и угрозы - на пути к вожделенному креслу в Сенате Старк не брезгует ничем. Но забывает, что имеет дело со "старой южной аристократией" - с теми, для кого честь важнее жизни. Одержимый жаждой власти, он и не подозревает, что с этими людьми грязные игры не пройдут… "Всю королевскую рать" экранизировали пять раз. Лучший фильм был удостоен трех "Оскаров". Доп.точки доступа: Голышев, В. П. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЮО-Библ.№41 (1), Ф8-Библ.№9 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
О-70 Оруэлл, Джордж. Избранное / Дж. Оруэлл ; пер. с англ.: В. П. Голышева, Г. Щербака ; худож. Ю. Л. Максимов. - Москва : Мир, 1989. - 336 с. - (Зарубежная фантастика (Избранное)). - ISBN 5-03-002102-1 : 70.00 р. Содержание: 1984 : роман. - С .5 Скотный двор : повесть. - С .250 Писатели и Левиафан : эссе. - С .328 Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Доп.точки доступа: Голышев, В. П. \пер.\; Щербак, Г. \пер.\; Максимов, Ю. Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф23-Библ.№32 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
П 88 Пулман, Филип. Золотой компас : [роман] / Филип Пулман ; [пер. с англ.: В. Голышева, В. Бабкова]. - Москва : РОСМЭН, 2008. - 445 с. - (Мировой бестселлер). - ISBN 978-5-353-02949-6 : 75.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ФЭНТЕЗИ Аннотация: "Золотой компас" - первая книга трилогии "Темные начала", ставшей мировым бестселлером. Поиски пропавшего друга приводят Лиру и ее деймона Пантелеймона на далекий Север, где на ледовых просторах царят бронированные медведи, а в морозном небе летают ведьмы. И где ученые проводят эксперименты, о которых даже говорить страшно. Лире предназначено судьбой не только одолеть великое зло, но и попытаться найти источник темных замыслов. Возможно, для этого ей придется оказаться по ту сторону Северного Сияния... Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\; Бабков, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 38 Кизи, Кен. Над кукушкиным гнездом / Кен Кизи ; [пер. с англ. В. П. Голышева]. - Москва : "Э", 2017. - 318 с. - (Зарубежная классика) (Всемирная литература). - ISBN 978-5-699-93133-0 : 103.40 р. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Голышев, В. П. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 5 Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф15-Библ.№20 (1), ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 17 Макьюэн, Иэн. В скорлупе / Иэн Макьюэн ; [пер. с англ. В. Голышева]. - Москва : "Э", 2017. - 252 с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - ISBN 978-5-04-089266-2 : 431.20 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: «В скорлупе» – история о предательстве и убийстве, мастерски рассказанная одним из самых известных в мире писателей. Труди предала своего мужа Джона – променяла утонченного интеллектуала-поэта на его приземленного брата Клода. Но супружеская измена – не самый ужасный ее поступок. Вместе с Клодом Труди собирается отравить мужа. Вам это ничего не напоминает? Труди – Гертруда, Клод – Клавдий… Ну конечно, Макьюэн написал роман, в первую очередь вызывающий аллюзии на «Гамлета». Но современный классик британской литературы пошел дальше своего великого предшественника. Рассказчик – нерожденный ребенок Джона и Труди, эмбрион девяти месяцев от зачатия. Он наблюдает за происходящим и знает, что придет в этот мир сиротой и что его мать и дядя – убийцы. Полный текст/внешний ресурс скачать: 125614.jpg - 19.533 Kb Доп.точки доступа: Голышев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 10 Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф23-Библ.№32 (1), ЮО-Библ.№41 (1), АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 38 Кизи, Кен (1935-2001). Над кукушкиным гнездом ; Гаражная распродажа / Кен Кизи ; [перевод с английского В. Голышева, Н. Караева ; вступительная статья В. Нугатова]. - Москва : ЭКСМО, 2006. - 863 с. ; 21. - (Библиотека Всемирной Литературы). - 5000 экз.. - ISBN 5-699-16631-9 (в суперобл.) : 176.67 р., 83.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА Аннотация: Роман Кена Кизи (1935-2001) "Над кукушкиным гнездом" уже четыре десятилетия остается бестселлером. Только в США его тираж превысил десять миллионов экземпляров. Роман переведен на многие языки мира. Не менее знаменитым, чем книга, стал кинофильм, снятый Милошем Форманом, награжденный пятью Оскарами. В издание также вошел роман "Гаражная распродажа". Доп.точки доступа: Кизи, К.; Голышев, В. \пер.\; Караев, Н. \пер.\; Нугатов, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 АБ-Центральная Б-ка (2) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (2) |