К 41 Кинг-Смит, Дик. Поросенок Бейб / Д. Кинг-Смит ; пер. с англ. М. Арсеньевой ; худож. А. Шер. - Москва : Самовар, 2008. - 95 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-85066-297-4 : 77.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Арсеньева, М. \пер.\; Шер, А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф22-Библ.№31 (1), Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 41 Кинг-Смит, Дик. Поросенок Бейб ; Туз Треф : [повести] / Дик Кинг-Смит ; [пер. с англ. М. Арсеньевой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 159 с. : ил. - (Наши любимые книжки). - ISBN 978-5-389-12688-6 : 344.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Поросенок Бейб . - С .5 Туз Треф . - С .77 Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ПРОЗА Аннотация: Когда собака пасет овец — это дело обычное. Но где это слыхано, чтобы пастухом был поросенок? Если не верите, познакомьтесь с Бейбом — удивительным поросенком, которого вырастила колли и который умеет управляться со стадом не хуже своей приемной матери. Туз Треф, прозванный так за пятно на боку, — тоже поросенок необыкновенный. Он прекрасно понимает человеческий язык, с удовольствием смотрит телевизор и выступает на телеканале Би-Би-Си. Герои Дика Кинг-Смита — одного из самых любимых детских писателей Англии, — не боятся быть собой, пусть даже это выглядит необычно и подчас смешно в глазах окружающих. В конце концов, если кто-то любознателен, находчив и целеустремлен, так ли уж важно, что он всего-навсего поросенок? Полный текст/внешний ресурс скачать: 124151.jpg - 17.16 Kb Доп.точки доступа: Арсеньева, Маргарита \пер.\ Экземпляры всего: 5 Ф2-Библ.№2 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф22-Библ.№31 (1), АБ-Центральная Б-ка (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 41 Кинг-Смит, Дик. Всё о ... Поросёнок Бейб : [повести : для среднего школьного возраста] / Дик Кинг-Смит ; [перевод с английского М. Арсеньевой, Н. Рахмановой, И. Сендерихиной ; иллюстрации И. Баранова и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 399 с. : ил. ; 24. - (Всё о ...). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0484-6 (в пер.) : 56.00 р. - Текст : непосредственный. Содержание: Шпунтик Собачья Лапа Поросёнок Бейб Туз Треф Мыши Мартина Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЖИВОТНЫЕ (СКАЗКИ) -- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ -- СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ Аннотация: Книги английского писателя Дика Кинга-Смита невозможно читать без улыбки и с плохим настроением. Самый известный герой писателя - поросенок Бейб. Взрослые и дети с удовольствием прочитают историю маленького поросенка, который не хотел быть таким, как его сородичи, а хотел быть похожим на собаку, которая пасет овец. Другой поросенок Шпунтик Собачья Лапа мечтал летать. Правда, ему удалось научиться только плавать, но однажды все увидели, как высоко в небе летит Шпунтик. Мечта сбылась! Как? Читайте эти добрые, смешные истории и узнаете. Доп.точки доступа: Арсеньева, М. \пер.\; Рахманова, Н. \пер.\; Сендерихина, И. \пер.\; Баранова, И. \ил.\; Шабанова, Н. \ил.\; Шипицина, Е. \ил.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
К 41 Кинг-Смит, Дик (1922-2011). Мой домашний динозавр : повесть / Дик Кинг-Смит ; перевод с английского М. Арсеньева. - Москва : Контакт Медиа Груп, 2008. - 96 с. ; 21. - Пер. изд. : The Water Horse / Dick King-Smith. - ISBN 978-5-89537-770-3 (в пер.) : 88.00 р. - Текст : непосредственный. Первоисточником фильма "Мой домашний динозавр" стала повесть Дика Кинг-Смита "Тайна озера Несс". Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения для детей) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ Аннотация: Современная комедийная интерпретация истории о Лохнесском чудовище. Двое детей находят на пляже в Шотландии загадочное яйцо, из которого вылупляется герой древнейших легенд. `Мой Домашний Динозавр` - история с мифологическим размахом, вращающаяся вокруг древнего, почти доисторического предания, поражающего воображение человечества уже миллионы лет. Предание об озере Лох-Несс и живущем в нем легендарном морском чудовище завораживает уже не одно поколение людей, порождая культы как скептиков, так и тех, кто в него верит. Фильм, снятый по роману Дика Кинга-Смита, - это милая волшебная сказка, полная захватывающих приключений. Доп.точки доступа: Арсеньева, Маргарита Георгиевна \пер.\; King-Smith, Dick Экземпляры всего: 1 Ф8-Библ.№9 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |