О-11 О`Брайен, Л. Опасный соблазнитель : роман / Л. О'Брайен ; перевод с английского У. В. Сапциной. - Москва : АСТ, 2002. - 348 с. - (Шарм: коллекция). - ISBN 5-17-011897-Х : 55 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ-Центральная Б-ка (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
М 15 Маккалоу, Колин (1937-2015). Милый ангел : [роман] / Колин Маккалоу ; перевод с английского У. В.Сапциной. - Москва : АСТ, 2009 ; 2008. - 318 с. ; 20. - Пер. изд. : Angel Puss. - ISBN 978-5-17-037057-3 (в пер.) : 162.00 р., 77.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Австралии и Океании--Литература Австралии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Харриет — младшая дочь в большой и шумной семье, всеобщая любимица. Однако ни родители, ни братья, ни даже жених не воспринимают ее всерьез. Сколько можно! Милый ангел решается на бунт — уходит из дома и снимает квартиру в районе "красных фонарей" Сиднея. Жизнь Харриет круто меняется. Теперь она свободна. Но чем обернется для нее эта свобода? Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\ Экземпляры всего: 4 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф8-Библ.№9 (2), Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
С 51 Смолл, Бертрис (1937-2015). Блейз Уиндхем : [роман] / Бертрис Смолл ; перевод с английского У. В. Сапциной. - Москва : АСТ, 2000. - 430 с. ; 21. - (Собрание сочинений). - Пер. изд. : Blaze Wyndham / Bertrice Small. - ISBN 5-237-05039-5 (в пер.) : 124.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ Аннотация: Ослепительная красавица Блейз Уиндхем становится предметом вожделения короля Генриха VIII — и, конечно, не вправе отказать коронованному поклоннику. Неожиданно в жизнь прекрасной и несчастной фаворитки врывается бурная любовь к великолепному лорду Энтони, которого она должна бы всем сердцем ненавидеть. Но возможно ли счастье для женщины в мире, где правит жестокость и плетутся изощренные интриги?. Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\; Small, Bertrice Экземпляры всего: 1 Ф14-Библ.№16 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 14 Майер, Стефани (1973-). Солнце полуночи : роман / Стефани Майер ; перевод с английского У. Сапциной. - Москва : АСТ, 2021. - 783 с. : ил. ; 22. - (Стефани Майер: Возвращение). - Пер. изд. : Midnight sun / Stephenie Meyer. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-133952-4 (в пер.) : 700.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- РОМАНТИЧЕСКОЕ ФЭНТЕЗИ Аннотация: Автор мировых бестселлеров № 1 Стефани Майер возвращается с новым романом о Белле Свон и Эдварде Каллене! До сих пор поклонники саги "Сумерки" знали лишь о событиях, рассказанных Беллой. Теперь перед вами - история их любви и приключений от лица Эдварда. И эта история поможет по-новому взглянуть на многое, произошедшее в предыдущих книгах саги. Каким в действительности было прошлое красавца вампира? Что довелось ему испытать и пережить за время своего нежеланного бессмертия? Почему он, страстно влюбленный в Беллу и знающий, что любим, так отчаянно пытался с ней расстаться? И что заставило его вернуться? И, главное, почему был с самого начала настолько уверен, что отношения с ним являются для Беллы смертельной опасностью? В романе "Солнце полуночи" Стефани Майер вновь переносит нас в притягательный и опасный мир "Сумерек", повествуя о запретной страсти и ее драматических последствиях... Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\; Майер, Стефани Морган; Meyer, Stephenie Экземпляры всего: 15 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф22-Библ.№31 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф30-Библ.№46 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
М 14 Майер, Стефани (1973-). Сумерки : юбилейное издание ; Жизнь и смерть : Сумерки. Переосмысление / Стефани Майер ; перевод с английского У. В. Сапциной. - Москва : АСТ, 2017. - 431, 367 с. встреч. паг. : ил. ; 21. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-097176-3 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): КНИГИ ПЕРЕВЁРТЫШИ -- СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- ВАМПИРСКИЕ САГИ Аннотация: Книга-перевёртыш. Две книги под одной обложкой. Уникальное "двойное" издание, в котором одна и та же история рассказывается по-разному. Первая часть – знаменитые "Сумерки". А вот вторая – новый проект Стефани Майер, полная "перезагрузка" культового романа! Вы хотите узнать, что было бы, если бы Белла была юношей, а Эдвард – девушкой? Итак, в скучный городок Форкс переезжает юный Бофорт Свон, которому предстоит встретить таинственную красавицу Эдит Каллен, и эта встреча изменит его жизнь навсегда... Доп.точки доступа: Майер, Стефани; Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\; Майер, Стефани Морган Экземпляры всего: 1 Ф6-Библ.№6 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Д 25 Деверо, Джуд (1947-). Тайна в наследство : роман / Джуд Деверо ; [перевод с английского У. В. Сапциной]. - Москва : АСТ, 2011. - 350 с. : ил. ; 21. - (Очарование). - ISBN 978-5-17-071264-9 (в пер.) : 42.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Лиллиан Мэнвилл, жена баснословно богатого человека, внезапно овдовела. Однако в наследство от супруга ей достался лишь заброшенный старый дом в глуши Виргинии - мрачное жилище, стены которого хранят немало тайн... .Лиллиан поселяется в доме и пытается выяснить, что же случилось здесь много лет назад. И это любопытство может стоить ей жизни, потому что кому-то очень не хочется, чтобы правда вышла наружу. .Прикасаться к прошлому порой бывает опасно, но у Лиллиан есть защитник - настоящий мужчина, способный пожертвовать всем ради благополучия и счастья любимой женщины. Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\; Гиллиам Экземпляры всего: 1 ЮО-Библ.№41 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Д 94 Дэр, Тесса. Исцеление любовью / Тесса Дэр ; [перевод с английского У. В. Сапциной]. - Москва : АСТ, 2016. - 319 с. : ил. ; 21. - (Очарование). - Пер. изд. : Romancing the Duke. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-089456-7 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Бедная сирота, к тому же далеко не красавица... на что могла рассчитывать Иззи Гуднайт? Но внезапно она становится наследницей настоящего рыцарского замка! И не беда, что замок - полуразрушенный и малопригодный для жизни, а беда, что он был продан поверенными без ведома нынешнего владельца - слепого герцога Ротбери. И что еще хуже, герцог - озлобленный, одинокий, всеми покинутый - по-прежнему там живет и не имеет ни малейшего желания съезжать. Поначалу Иззи теряется, потом в ней просыпается жалость к Ротбери и его злосчастной судьбе... и постепенно, день за днем, девушка старается исцелить израненное сердце человека, который некогда потерпел несчастье из-за собственного благородства. Однако превратится ли ее сострадание в любовь и готовность подарить герцогу счастье? Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф18-Библ.№25 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Б 25 Барр, Эмили. Вся правда и ложь обо мне : [роман] / Эмили Барр ; [перевод с английского Ульяны Сапциной. - Москва : ЭКСМО, 2018. - 350 с. : ил. ; 21. - (Эта невероятная жизнь). - Пер. изд. : The Truth and Lies of Ella Black. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-097355-2 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА Аннотация: Новая книга Эмили Барр «Вся правда и ложь обо мне» - потрясающий подростковый роман с увлекательным сюжетом. Захватывающий триллер о семнадцатилетней девушке, которая внезапно осознает, что вся ее жизнь - сплошная ложь. Читателям вместе с главной героиней предстоит разгадать страшную тайну, которую от нее скрывали родители, влюбиться с первого взгляда, затеряться в огромном бразильском городе и узнать свое страшное прошлое. Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
К 71 Космос : [для чтения взрослыми детям / перевод с английского У. В. Сапциной]. - Москва : Росмэн-Пресс, 2010. - 64 с. : фот. цв., цв. ил. ; 20. - (Удивительный мир). - Словарь терминов: с. 62-63. - Указ.: с. 64. - ISBN 978-5-353-03809-2 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Естественные науки--Физико-математические науки--Астрономия Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗЕМЛЯ (ПЛАНЕТА) -- ПЛАНЕТЫ СОЛНЕЧНОЙ СИСТЕМЫ -- ВСЕЛЕННАЯ Аннотация: На страницах этой книги рассказывается о Вселенной, звездах и планетах. В информативных текстах, дополненных прекрасными иллюстрациями и схемами, вы найдете ответы на все ваши вопросы о космосе и его освоении. Для широкого круга читателей. Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Ч-84 Чудеса света : [для чтения взрослыми детям / перевод с английского У. В. Сапциной]. - Москва : Росмэн-Пресс, 2010. - 64 с. : цв. ил., фот. цв. ; 20. - (Удивительный мир). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-353-04679-0 (в пер.) : 50.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: История. Исторические науки--Всемирная история--Культура. Идеология. Быт Искусство. Искусствознание--Архитектура Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПАМЯТНИКИ КУЛЬТУРЫ -- ПАМЯТНИКИ АРХИТЕКТУРЫ -- ПАМЯТНИКИ ПРИРОДЫ -- ЧУДЕСА СВЕТА Аннотация: Зачем был построен Тадж Махал? Как возводили мост "Золотые Ворота"? Что представляли собой висячие сады? Какое здание считается самым высоким в мире? Ответы на эти и многие другие вопросы вы найдете на страницах этой увлекательной книги. Текст дополняют великолепные иллюстрации и схемы. Здесь нет ни слишком сложных вопросов, ни непонятных ответов. Эта книга - интересное и познавательное чтение! Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф15-Библ.№20 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |
Г 57 Говард, Элизабет Джейн (1923-2014). В перспективе / Элизабет Джейн Говард ; перевод с английского Ульяны Сапциной ; предисловие Хилари Мантел. - Москва : ЭКСМО, 2022. - 447 с. ; 21. - (Портрет леди XX века). - Др. произведения авт. на 2-й с. - Пер. изд. : The long view / Elizabeth Jane Howard. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-154217-7 (в пер.) : 531.00 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература Великобритании (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- СОЦИАЛЬНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: От автора «Хроники семьи Казалет», выдающегося произведения XX века. «В перспективе» - остроумный и откровенный роман, охватывающий два десятилетия браки Антонии и Конрада Флеминг. Каждая последующая часть романа уводит нас все дальше по жизни Антонии, пока мы не возвращаемся в 1920 год и не узнаем о событиях, которые привели к судьбоносной встрече с Конрадом. Мы видим юную леди, готовящуюся к замужеству, и ее родных, раздираемых противоречиями. В этой проницательной и в конечном счете мрачной работе Элизабет Джейн Говард блестяще рисует портрет семьи, в которой женщина лишена права на выбор. «Подумать только: роман «В перспективе», настолько зрелый и технически совершенный, был всего лишь ее второй книгой». — Хилари Мантел, автор «Волчьего зала» и «Внесите тела». «Говард пишет блестяще, и ее персонажи всегда правдоподобны. Она заставляет вас смеяться, плакать, а иногда шокирует». — Розамунда Пилчер, автор «Собирателей ракушек» и «В канун Рождества». Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\; Мантел, Хилари \авт. предисл.\; Howard, Elizabeth Jane Экземпляры всего: 20 АБ-Центральная Б-ка (1), Ф1-Библ.№1 (1), Ф2-Библ.№2 (1), Ф4-Библ.№4 (1), Ф6-Библ.№6 (1), Ф7-Библ.№8 (1), Ф8-Библ.№9 (1), Ф9-Библ.№10 (1), Ф11-Библ.№13 (1), Ф12-Библ.№14 (1), Ф14-Библ.№16 (1), Ф15-Библ.№20 (1), Ф16-Библ.№23 (1), Ф19-Библ.№26 (1), Ф21-Библ.№29 (1), Ф23-Библ.№32 (1), Ф25-Библ.№36 (1), Ф26-Библ.№37 (1), Ф30-Библ.№46 (1), ЮО-Библ.№41 (1) Свободны: АБ-Центральная Б-ка (1) |
Л 64 Литтон, Джози. Замки в тумане : роман / Джози Литтон ; перевод с английского У. В. Сапциной. - Москва : АСТ : Ермак, 2005. - 316 с. ; 20. - (Шарм). - ISBN 5-17-029466-2 (в пер.) : 108.40 р. - Текст : непосредственный. Рубрики: Художественная литература--Литература США (произведения) Кл.слова (ненормированные): СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ РОМАНЫ Аннотация: Брайанна, крошечная девочка, чудом выжившая во время кораблекрушения - и ставшая одной из первых красавиц маленького средиземноморского королевства. Она с детства мечтала разгадать тайну своего происхождения и отыскать свою семью. И теперь, похоже, ее мечты сбываются. Но - как отправиться в далекую Англию? Как позабыть дом, друзей, и самое главное, смелого, мужественного Атрея, которого Брайанна любила с детства? Как покинуть того, кто самой судьбой предназначен ей в супруги, - во имя неизвестного будущего?. Доп.точки доступа: Сапцина, Ульяна Валерьевна \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф23-Библ.№32 (1) Свободных экз: просьба уточнить по телефону. |